El criadero vom Traumsee tiene su sede en Merxhausen y se dedica a la cría de Pastores alemanes. Bajo este nombre de criadero se crían perros desde 2011. La base de la actividad de cría es una experiencia de más de dos décadas en el deporte canino con sus propios compañeros de cuatro patas.
En el centro del objetivo de cría se encuentran Pastores alemanes sanos. Además, los perros deben ser versátiles y distinguirse por un carácter abierto. Estas tres características determinan la orientación declarada de la cría y describen las cualidades buscadas de los perros criados.
En vom Traumsee, el deporte canino y la cría están estrechamente vinculados. La larga dedicación deportiva a los perros constituye el trasfondo de experiencia, mientras que la cría practicada desde 2011 pone el énfasis en la salud, la versatilidad y la apertura. De este modo, el criadero posee un perfil claramente definido dentro de la cría de Pastores alemanes.