Die Zuchtstätte vom Traumsee hat ihren Sitz in Merxhausen und widmet sich der Zucht Deutscher Schäferhunde. Unter diesem Zwingernamen werden seit 2011 Hunde gezüchtet. Grundlage der züchterischen Tätigkeit ist eine Erfahrung von mehr als zwei Jahrzehnten im Hundesport mit den eigenen Vierbeinern.
Im Mittelpunkt des Zuchtziels stehen gesunde Deutsche Schäferhunde. Darüber hinaus sollen die Hunde vielseitig einsetzbar sein und sich durch ein aufgeschlossenes Wesen auszeichnen. Diese drei Merkmale bestimmen die erklärte Ausrichtung der Zucht und beschreiben die angestrebten Eigenschaften der aufgezogenen Hunde.
Bei vom Traumsee sind Hundesport und Zucht eng miteinander verbunden. Die langjährige sportliche Beschäftigung mit Hunden bildet den Erfahrungshintergrund, während die seit 2011 betriebene Zucht den Schwerpunkt auf Gesundheit, Vielseitigkeit und Offenheit legt. Damit besitzt die Zuchtstätte ein klar umrissenes Profil innerhalb der Zucht Deutscher Schäferhunde.
