L’élevage vom Traumsee est situé à Merxhausen et se consacre à l’élevage de Bergers allemands. Sous ce nom d’élevage, des chiens sont élevés depuis 2011. La base de l’activité d’élevage repose sur une expérience de plus de deux décennies dans le sport canin avec leurs propres compagnons à quatre pattes.
Au cœur de l’objectif d’élevage se trouvent des Bergers allemands en bonne santé. En outre, les chiens doivent être polyvalents et se distinguer par un caractère ouvert. Ces trois caractéristiques déterminent l’orientation déclarée de l’élevage et décrivent les qualités recherchées chez les chiens élevés.
Chez vom Traumsee, le sport canin et l’élevage sont étroitement liés. La pratique sportive de longue date avec les chiens constitue le socle d’expérience, tandis que l’élevage mené depuis 2011 met l’accent sur la santé, la polyvalence et l’ouverture. Ainsi, l’élevage possède un profil clairement défini au sein de l’élevage de Bergers allemands.