Von der Rheinflamme é uma pequena criação associativa em Voerde, no Baixo Reno, e é descrita como uma criação de aficionados. No diretório, o canil está associado ao Dobermann. Localização, referência regional e forma de criação ficam assim claramente indicadas.
A autoapresentação subjacente menciona simultaneamente o Dogue Alemão e o Cavalier King Charles Spaniel como raças criadas. Isso difere da associação registada ao Dobermann. As informações disponíveis são, portanto, apresentadas lado a lado, sem deduzir outros objetivos de criação.
Como vínculo associativo, o texto de origem menciona as siglas DDC e VK. Não são indicadas certificações; também não há detalhes sobre ninhadas, criação, alojamento, saúde ou entrega. O canil pode, assim, ser apresentado de forma objetiva como uma pequena criação de aficionados no Baixo Reno, cujas fontes indicam diferentes raças.
